Comment la thérapie est réglementée au Canada
Comprendre les titres professionnels au Canada
Si vous avez recherché des thérapeutes au Canada, vous avez probablement remarqué une grande variété de titres professionnels. L’Association canadienne de counseling et de psychothérapie (ACCP) indique que la profession de counseling comprend plus de 70 titres professionnels distincts.
Que signifient ces titres ?
Bien qu’il existe de nombreuses façons pour les thérapeutes de décrire leur travail, seuls quelques titres sont légalement protégés. Par exemple, les titres psychiatre, psychologue et travailleur social sont réglementés par la loi au niveau provincial. Cela signifie que toute personne utilisant l’un de ces titres doit satisfaire à des exigences précises de formation et d’expérience et être inscrite auprès d’un ordre ou collège professionnel provincial.
Variations provinciales de la réglementation
Des titres comme psychothérapeute ou thérapeute en counseling sont réglementés dans certaines provinces mais pas dans d’autres. Par exemple, l’Ontario, le Québec et le Nouveau‑Brunswick disposent de cadres juridiques qui protègent ces titres, tandis que d’autres régions s’appuient sur l’adhésion volontaire à des associations professionnelles.
Parce que la réglementation se fait au niveau provincial, la capacité d’un thérapeute à exercer entre les provinces dépend de l’endroit où il est inscrit. Dans la plupart des cas, un thérapeute autorisé dans une province ne peut pas automatiquement exercer dans une autre sans répondre aux exigences d’inscription de cette province. Par exemple, une personne inscrite à l’Ordre des psychologues du Québec ne peut pas offrir des services à des clients en Ontario à moins de satisfaire aussi aux exigences de l’Ordre des psychologues de l’Ontario ou du College of Registered Psychotherapists of Ontario (CRPO).
Cela dit, la pratique interprovinciale évolue. L’Association canadienne de counseling et de psychothérapie travaille à des mécanismes de reconnaissance mutuelle pour faciliter la mobilité des professionnels qualifiés. En attendant, les clients qui souhaitent consulter à travers les provinces — en particulier en ligne — devraient confirmer que leur thérapeute est autorisé à exercer dans la province où le client réside.
Pourquoi cela compte pour les clients
Dans la plupart des provinces, le remboursement par les assurances dépend de la désignation professionnelle du thérapeute. De nombreux assureurs ne remboursent que les séances avec des praticiens qui portent un titre réglementé, comme psychologue, travailleur social ou psychothérapeute, et qui sont inscrits auprès de l’ordre provincial compétent.
Si vous consultez dans une province non réglementée, ou avec un professionnel utilisant un titre non protégé comme conseiller ou coach, vos séances peuvent ne pas être couvertes, même si la qualité des soins est élevée.
Naviguer efficacement parmi les titres professionnels
Lorsque vous voyez des titres au‑delà des titres réglementés, prenez un moment pour vérifier les références. Des professionnels comme les coachs de vie ou les conseillers en bien‑être peuvent offrir un soutien précieux, mais à moins qu’ils ne satisfassent aux normes réglementées en psychologie, travail social ou psychothérapie/conseil thérapeutique dans votre province, ils ne sont pas des thérapeutes agréés au sens réglementaire. Presque toujours, l’ordre professionnel propose un outil pour vérifier si un professionnel est autorisé à exercer dans la province. Par exemple, voici l’outil de l’Ordre des psychologues du Québec pour vérifier si un professionnel est autorisé à exercer au Québec.
Nous savons que toutes ces règles peuvent prêter à confusion, c’est pourquoi nous avons créé une carte interactive qui vous permet de cliquer sur votre province ou territoire pour voir les réglementations spécifiques à votre région.
Foire aux questions
Le terme « thérapeute » est‑il un titre protégé au Canada ?
Non. Le terme « thérapeute » en soi n’est pas un titre légalement protégé au Canada. C’est un terme générique qui peut désigner un large éventail de professionnels, réglementés ou non.
Seuls certains types de thérapeutes, comme les psychothérapeutes, les thérapeutes en counseling, les ergothérapeutes ou les massothérapeutes, sont protégés par les lois provinciales, et la réglementation varie selon la province. Si quelqu’un se présente simplement comme « thérapeute », vérifiez s’il détient un titre réglementé et s’il est inscrit auprès de l’ordre compétent de votre province.
La psychothérapie est‑elle réglementée partout au Canada ?
Non. La réglementation a lieu au niveau provincial et territorial, ce qui signifie que seules certaines régions — comme l’Ontario, le Québec et le Nouveau‑Brunswick — réglementent actuellement le titre psychothérapeute ou thérapeute en counseling. D’autres provinces s’appuient sur des associations professionnelles volontaires pour encadrer la pratique.
Un thérapeute autorisé dans une province peut‑il travailler avec des clients d’une autre ?
Pas automatiquement. Un thérapeute autorisé dans une province doit généralement satisfaire aux exigences d’inscription de la province où vit le client, même pour des séances en ligne. Confirmez toujours que votre thérapeute est autorisé à exercer dans votre province.
Les assurances couvrent‑elles les séances avec tous les types de conseillers ?
La couverture dépend de la désignation du thérapeute. La plupart des régimes d’assurance remboursent uniquement les séances avec des professionnels qui détiennent un titre réglementé — comme psychologue, travailleur social ou psychothérapeute — et qui sont inscrits auprès d’un ordre provincial.
Que se passe‑t‑il si je vis dans une province où le counseling n’est pas réglementé ?
Vous pouvez tout de même recevoir des soins de grande qualité. Recherchez des thérapeutes possédant des titres reconnus à l’échelle nationale, comme la désignation Conseiller canadien certifié (CCC) de l’ACCP. Notez toutefois que la couverture d’assurance peut varier.
Où puis‑je vérifier si un thérapeute est inscrit ou autorisé ?
Chaque province dispose de son propre registre public. Par exemple, vous pouvez consulter le College of Registered Psychotherapists of Ontario (CRPO) ou l’Ordre des psychologues du Québec. De nombreux organismes de réglementation offrent des outils en ligne pour confirmer le statut d’un praticien.
Prêt à trouver votre thérapeute ?
Annexe : aperçu de la réglementation par province et territoire
Ci‑dessous se trouve un guide de référence rapide sur la façon dont la thérapie et le counseling sont réglementés au Canada. Cette section est fournie à titre informatif seulement et peut ne pas refléter les changements législatifs récents.
- Titres réglementés : Psychologue
- Organisme(s) de réglementation : College of Psychologists of BC
- Remarque : Le counseling n’est pas encore réglementé par la loi; recherchez la mention RCC via la BCACC.
- Titres réglementés : Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : College of Alberta Psychologists; Alberta College of Social Workers
- Remarque : La réglementation du counseling therapy est en cours d’élaboration.
- Titres réglementés : Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : Saskatchewan College of Psychologists; SASW
- Remarque : Aucune réglementation pour les conseillers ou psychothérapeutes.
- Titres réglementés : Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : Psychological Association of Manitoba; Manitoba College of Social Workers
- Remarque : Le counseling therapy n’est pas réglementé.
- Titres réglementés : Psychologue, Psychothérapeute, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : Ordre des psychologues de l’Ontario; CRPO; OCSWSSW
- Remarque : Titres protégés par la loi.
- Titres réglementés : Psychologue, Psychothérapeute, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : Ordre des psychologues du Québec; OTSTCFQ
- Remarque : Titres protégés par la loi provinciale; la psychothérapie exige un permis.
- Titres réglementés : Thérapeute en counseling, Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : College of Counselling Therapists of NB; NB College of Psychologists; NBASW
- Remarque : Le counseling therapy est réglementé depuis 2017.
- Titres réglementés : Thérapeute en counseling, Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : Nova Scotia College of Counselling Therapists; NS Board of Examiners in Psychology; NSCSW
- Remarque : Le counseling therapy est réglementé.
- Titres réglementés : Thérapeute en counseling, Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : PEI Counselling Therapy Act; PEI Psychologists Registration Board; PEI Social Work Registration Board
- Remarque : Le counseling therapy est réglementé depuis 2021.
- Titres réglementés : Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : NL Psychology Board; NLCSW
- Remarque : Le counseling therapy n’est pas réglementé.
- Titres réglementés : Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : Yukon Board of Examiners for Psychology; Yukon College of Social Workers
- Remarque : Le counseling therapy n’est pas réglementé.
- Titres réglementés : Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : Department of Health and Social Services
- Remarque : Le counseling therapy n’est pas réglementé.
- Titres réglementés : Psychologue, Travailleur social
- Organisme(s) de réglementation : Department of Health
- Remarque : Le counseling therapy n’est pas réglementé.